Preskoči na sadržaj
Pravno

Izvršitelji obrade

Zadnje ažuriranje: travanj 2026.

Ovo je prijevod radi lakšeg razumijevanja. U slučaju bilo kakve razlike mjerodavna je engleska verzija.

Voditelj obrade: László Gajó e.v. (posluje pod nazivom SalesEvolution) — sve podatke o subjektu potraži na stranici Impresszum. Sljedeće usluge trećih strana („podizvršitelji”) pomažu nam u radu stranice salesevolution.eu. Sa svakim od njih imamo potpisan ugovor o obradi podataka (DPA) ili njihovi uvjeti sadrže jednakovrijedne obveze. Ovaj popis pregledavamo kad god promijenimo dobavljača, a ažuriranu inačicu objavljujemo ovdje.

Resend

Sjedinjene Američke Države
Svrha
Slanje transakcijskih poruka e-pošte (odgovori na kontaktni obrazac) i newslettera.
Obrađeni podaci
Ime, adresa e-pošte, naziv tvrtke, tekst poruke (kontaktni obrazac); adresa e-pošte (newsletter).
Osnova prijenosa
Standardne ugovorne klauzule EU-a putem Resendova ugovora o obradi podataka (DPA).

Notion

Sjedinjene Američke Države
Svrha
Headless upravljanje sadržajem za blog-članke i popis događanja (samo čitanje).
Obrađeni podaci
Nikakvi osobni podaci posjetitelja ne upisuju se u Notion. Naš poslužitelj čita objavljeni sadržaj pomoću API tokena.
Osnova prijenosa
Standardne ugovorne klauzule EU-a putem Notionova ugovora o obradi podataka (DPA).

Render

Frankfurt, Njemačka (regija EU Central). Render je američka tvrtka; zapisi ostaju u podatkovnom centru u EU.
Svrha
Infrastruktura za smještaj — posluživanje web-stranice i pohrana zapisa pristupa radi sigurnosti i otklanjanja pogrešaka.
Obrađeni podaci
IP adresa posjetitelja, User-Agent, putanja zahtjeva, vremenska oznaka (standardni zapisi pristupa).
Osnova prijenosa
Renderov DPA. Osobni podaci u mirovanju ostaju unutar EGP-a; pristup podršci iz SAD-a pokriven je standardnim ugovornim klauzulama EU-a.

Google (Google Analytics 4)

Google Ireland Ltd (Irska); podatke može obrađivati i Google LLC (Sjedinjene Američke Države).
Svrha
Zbirna, anonimizirana analitika stranice. Učitava se tek nakon što posjetitelj prihvati kolačiće u banneru; bez privole nikad nije aktivna.
Obrađeni podaci
Mrežni identifikatori (kolačići Google Analyticsa), skraćena IP adresa, približna regija, vrsta uređaja i preglednika, pregledane stranice.
Osnova prijenosa
Google Ads Data Processing Terms / standardne ugovorne klauzule te Okvir za privatnost podataka EU–SAD. Obrada se temelji na privoli posjetitelja (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a).

Izmjene popisa

Ako si naš klijent i želiš da te obavijestimo kad dodamo ili promijenimo podizvršitelja, pošalji zahtjev na office@salesevolution.eu i dodat ćemo te na popis za obavijesti.

Vidi i: Politika privatnosti · Politika kolačića.